일본여행에 필요한 관광, 상점정보를 검색할 수 있는 어플입니다. 유용한 쿠폰과 곤란한 상황에 도움이되는 대화장등 일본여행을 편리하게 도와드립니다.
■「일본 여행 가이드」의 주요 특징
인기상점 정보!
► 인기 레스토랑과 쇼핑시설, 오락 등 매장정보를 게재. 가게 추천 정보 및 사용 가능한 신용 카드등의 자세한 내용이 개제되어 있습니다.
유용한 쿠폰!
► 인기상점 쿠폰 게재! 일본을 방문한 외국인 여행자 전용 할인 등 유익한 정보가 가득합니다.
상점에서 사용할 수 있는 편리한 대화장!
► 여행에 유용한 대화장 수록! 일본에서의 다양한 커뮤니케이션에 활용해 보세요.
「 Jspeak 」 과 어플 연동
► 점포정보 화면에서 「 Jspeak 」를 기동할 수 있고, 스마트폰에 말을 하면 일본어로 간단하게 번역하여 일본인 점원과의 대화를 도와드립니다.
※「Jspeak」는 일본 App Store에서 이용하실 수 없습니다. 미리 양해 부탁드립니다.
■제공기간
2015년9월까지(예정)
■대응 언어
영어•중국어•한국어•태국어•일본어
■대상 기종
iPhone (iOS 7.0 ～ 8.2)
- iPhone 6 Plus
- iPhone 6
- iPhone 5s
- iPhone 5c
- iPnone 5
- iPhone 4s
- iPhone 4
※‘일본 여행 가이드’ 및 ‘Jspeak’어플을 설치하기 위해서는 각각 본체나 외부 메모리에 약 6MB와 2MB의 저장 공간이 필요합니다.
저장 공간이 충분하지 않을 경우, 설치되지 않거나 정상적으로 작동하지 않을 수도 있습니다.
※일부 기종, OS의 버전과 휴대전화 사업자 등에 따라 정상적으로 작동하지 않거나 또는 이용하지 못할 수도 있습니다.
■주의사항
・‘일본 여행 가이드’어플의 다운로드, 버전업, 이용 시에는 패킷 통신료가 부과됩니다.(단, Wi-Fi를 이용한 경우는 제외됩니다.)
・국제 로밍 이용 중에‘일본 여행 가이드’를 이용하실 경우에는 국제 로밍 요금이 부과됩니다.(국제 로밍 요금에 관한 상세한 내용은 계약 내용을 확인해 주십시오.)
・일부 쿠폰은 일본을 방문한 외국인 여행객 전용입니다.
・서비스 이용 시에는 사전에‘일본 여행 가이드’이용 규약 및 개인정보 보호법을 확인하여 동의하신 후에 이용해 주시기 바랍니다.
・시스템 유지보수에 의해 ‘일본 여해 가이드’의 기능을 이용할 수 없는 경우가 있습니다. 또한 평가판 서비스의 내용, 제공하는 기능과 조건, 기간은 고객에게 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다.
・Jspeak는NTT DOCOMO, INC.의 등록상표입니다.
・TM and © 2015 Apple Inc. All rights reserved. Apple, Apple의 로고, iPhone은 미국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 서비스상표입니다. iPhone 상표는Aiphone Co., Ltd.의 라이센스에 근거하여 사용되고 있습니다.